Ако една картина е хиляда думи, то няколко изображения могат да разкажат цяла история. От зората на човечеството хората изразяват мисли и преживявания чрез образи, но именно тихите книги се появяват като изненадващо нов и самостоятелен жанр. Те не са комикси, нито детски книжки с илюстрации в традиционния смисъл, а визуални разкази без текст, които разчитат единствено на силата на образа.
Тяхната тишина дава пространство на въображение, в което зрителят става съавтор. Чрез внимателно подбрани изображения артистът изгражда цели светове.
За изложбата Тихи книги на унгарската галерия Деак17
Именно този жанр е във фокуса на изложбата с репродукции и илюстровани издания Тихи книги на унгарската галерия Деак17, която пристига във Варна. В Регионалната библиотека Пенчо Славейков посетителите имат възможност да разгледат богата селекция от оригинални творби и международни издания, посветени на тихата книга като млад жанр.
Изложбата представя книгата с картинки без текст по два начина: като книга, която развива историята страница по страница, и като произведение на изобразителното изкуство, в което отделната илюстрация съществува като самостоятелен визуален разказ.
Включени са и международни silent books издания от библиотека Шандор Броди. Те проследяват развитието на жанра по света и показват разнообразни авторски търсения и художествени стилове.
За творбите
В експозицията участват водещи унгарски художници, сред които Тюнде Андраш, Агнеш Бертоти, Борока Чиби, Естер Година, Александра Грела, Юли Яшди, Тибор Карпати, Юли Литкеи, Габриела Макулт, Мариан Мараи, Кристина Марош, Кинга Рофус, Бори Руткаи, Фани Шипош, Даниел Синваи и Атила Щарк. Техните работи представят широка палитра от теми – от класически приказки, през съвременни авторски интерпретации, до психологически и абстрактни визуални разкази.
Специално внимание е отделено на унгарските пионери на тихата книга и на дизайнерските издания на издателство Чимота. Сред тях посетителите ще открият известни приказки, изпълнени в нови визуални решения, както и модерни авторски проекти, сред които награждавани творби и книги, които все още очакват своите издатели. Представени са живописни платна, оригинални скици, анимации, както и експериментални техники като лего конструкции, например.
В отделните кадри, представени във варненската експозиция, зрителят може да проследи разнообразни образни сюжети. Например в творбата „Какъв е цветът на щастието?“ (Кристина Марош) слънчевите тонове и плавните линии създават усещане за вътрешна светлина и спокойствие, което сякаш се ражда от самия образ, а не от текст.
Илюстрациите на Юли Литкеи пренасят зрителя под земята, където животът кипи едновременно невидимо и вълшебно – корени, насекоми, малки създания, които съставят друга вселена, паралелна на света, който виждаме.
Верни на замисъла да се създаде диалог с местната среда, кураторите допълват изложбата с български илюстратори от фонда на Регионалната библиотека, което превръща варненското ѝ издание в уникална версия на проекта.
Кога и къде се състои изложбата Тихи книги
Официалното откриване бе на 3 декември. Специален гост беше Йордан Йорданов, почетен консул на Унгария във Варна.
Експозицията може да бъде разгледана в Изложбеното фоайе на Регионална библиотека Пенчо Славейков (бул. Сливница № 34) в периода до 8 януари 2026 г.
Събитието гостува във Варна със съдействието на Унгарския културен институт в София (Институт Лист) и е подготвено от кураторите Емеше Ревес, Ерика Пауер и Жужана Блашке, които стоят зад концепцията и професионалния подбор на включените произведения.
